Isabel Herguera
San Sebastián · España · 1961
La animación de Isabel Herguera parte del concepto de viaje real hacia nuevas formas de expresión por medio de la animación en todas sus posibilidades. Artista visual, directora y productora, es pionera en animación por ordenador. El viaje y el mestizaje son las bases de su estética y de su manera personal de enfrentarse a esta disciplina entre el arte, el dibujo y el cine. Premiada en numerosas ocasiones, cabe destacar La Gallina Ciega nominada al Goya al Mejor Cortometraje de Animación, 2006; su última producción El Sueño de la Sultana es Candidata a la Concha de Oro en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián 2023.
Among other recognitions the visual artist and Goya nominee Isabel Herguera is considered to be the first artist to create audiovisual installations with animations.
Isabel Herguera artista bisual, zuzendari eta animazio ekoizlea, animazioaren bitartez instalazioak egingo dituen lehen artista dugu. Beste errekonozimendu batzuen artean, 2006an Goya sarira nominazioa jaso zuen bere laburmetrai den La Gallina Ciega-rengatik.
